
Folgendes stand auf dem Plakat:
Man beachte zum einen die (für heutige Verhältnisse) unglaublich günstigen Preise und zum anderen die Namen der finnischen Städte (Åbo, Hangö, Helsingfors, heute: Turku, Hanko, Helsinki), die damals (1912) noch die schwedischen Namen trugen und damit noch international gültig waren.Saturday, April 20th, at 12 noon
Third Class Rates are:
To Plymouth, Southampton, London, Liverpool and Glasgow $ 36.25
To Gothenburg, Malmö, Christiania, Copenhagen, Esbjerg, etc. $ 41.50
To Stockholm, Åbo, Hangö, Helsingfors $ 44.50
To Hamburg, Bremen, Antwerp, Amsterdam, Rotterdam, Havre, Cherbourg $ 45.00
Turin $46.00 - Naples $52.50 - Piraeus $ 55.00 - Beyrouth $ 61.00 etc., etc.
Die Titanic sollte aber doch nicht im Ernst nach Helsinki fahren, oder?