Neuigkeiten aus & über Samiland - Oððasat Sámis

[Sapmi]

Ryanair könnte bald Pajala anfliegen: wird noch verhandelt, leider steht auch nicht dabei, von wo der nordschwedische Flughafen (Pajala-Ylläs) angeflogen werden soll.

http://lotta.yle.fi/rswebroi.nsf/sivut/ ... ntentC7ABD

[Klaus]

Ich würde auf Hahn oder vielleicht noch Stansted tippen.

[Omega]

Die Polizei in Inari sucht nach dem 80 Jahre alten Paavo Tura aus Südfinnland. Dieser ist seit Freitag von daheim verschwunden. Sein Auto wurde rund 1000km. nördlich seiner Heimatstadt Lahti, südlich von Karigasniemi, nahe der Straßenkreuzung in Kaamanen gefunden.
Die Bevölkerung wird um Hinweise gebeten.





Omega

[Sapmi]

Kam das in den TV-Nachrichten? Die sind mal wieder nicht auf dem Laufenden ;)

Der Mann wurde heute nachmittag ertrunken im Kaamasjoki aufgefunden. In der Nähe des Pontikkalampi, ca. 4km von seinem Auto entfernt.

Kadonnut mies löydettiin hukkuneena Kaamasjoesta
10.10.2007 (17:39)

Kadonnut lahtelaismies löydettiin tänään hukkuneena Kaamasjoesta Inarista.

Poliisi pääsi kadonneen noin 80-vuotiaan Paavo Turan jäljille tutkiessaan ojaan ajettua hylättyä autoa Karikasniementien varressa sunnuntaina.

Poliisi tavoitti Turan vaimon Lahdesta ja aloitti etsinnät.

Paavo Tura löytyi Kaamasjoesta Pontikkalammen läheisyydesta noin neljän kilometrin päästä autostaan.

Poliisi ei epäile tapaukseen liittyvän rikosta.

http://lotta.yle.fi/rswebroi.nsf/sivut/ ... ntent06ED4

[Omega]

Sehr richtig, das kam eben in Oddasat.
Dann gibt´s morgen halt das, was Du heute geschrieben hast.




Omega

[Sapmi]

Ja, der Artikel ist von 17:39 , also klar.

[Omega]

In der Gemeinde Ivalo werden 500 Rentiere von Züchtern aus Nellim zwangsgeschlachtet.
Grund dafür ist das Nichteinhalten des Schlachtplanes.




Omega

[Tenhola]

Es gibt einfach zu viele Rentiere.

[Omega]

Die Gemeinde Utsjoki hat ihre neue Rentierschlachterei eröffnet.
Der Bau kostete 900.000 Euro.
Dort können u.a. auch Rentiere aus dem benachbarten Norwegen verarbeitet weden.




Omega

[Sapmi]

Die Lapland Hotels-Kette baut im Dezember Iglus zum Übernachten vor ihre Hotels.

http://lotta.yle.fi/rswebroi.nsf/sivut/ ... ntent689F5

[Omega]

Der Streit um die Zwangsschlachtung von 500 Rentieren in Nellim weitet sich aus. Erstmals mußte die Polizei einschreiten. :rolleyes:




Omega

[Sapmi]

Lieber Schafe als Rentiere? 80

<span style="font-size:15pt;">FINLAND
Reindeer herders turn to sheep farming in Finnish Lapland[/color]
One reindeer earns EUR 24.50 a year in the form of European Union support, against EUR 164.55 per sheep.

22.10.07 15:32

Many of Lapland’s reindeer keepers have turned to sheep farming because of better income prospects, reports the Helsingin Sanomat.

"The price of reindeer meat is so low for producers that I was forced to seek an additional source of income", explains reindeer herder Timo Jumisko from the Salla reindeer-herding association. "Sheep farming is suited to reindeer herders in a sense that both animals can be fed the same fodder."

The sheep lamb in February-April, whereas the reindeer calve in May, and the earmarking takes place in June. The slaughtering of livestock can also be staggered.

Jumisko has 320 reindeer and 60 ewes. One reindeer earns Jumisko EUR 24.50 a year in the form of European Union support, against EUR 164.55 per sheep.

Last autumn, already 900 sheep were slaughtered in Salla. The corresponding figure for the reindeer was 3,500. This year’s number for sheep will exceed a thousand.

In addition to Salla, the number of reindeer herders who have turned towards sheep husbandry is on the up also in Kemijärvi, Pelkosenniemi, and Sodankylä. Still, many reindeer keepers shun the noisy sheep that are forever escaping from their enclosures.

"The strict book-keeping and paperwork required of sheep farmers by the EU also came as a surprise. Filling in the forms is mentally exhausting," Jumisko said.

Sheep farming is best suited for a reindeer herder with an old cowshed and hayfields, for the sheep eat a lot, says chairman Jukka Knuuti, of the Reindeer Herders’ Association.

http://www.sikunews.com/art.html?catid=11&artid=3961

[Omega]

Das oberste Verwaltungsgericht in Finnland hat heute die Zwangsschlachtung von 500 Rentieren in Nellim gestoppt.





Omega

[Omega]

In Ivalo fand unter dem Namen "Barents Rescue" eine simul. Flugzeugnotlandung mit 200 Verletzten und plötzl. Feuerausbruch statt.
Einheiten an dieser Übung kamen aus Finnland, Norwegen, Schweden, Russland und England.
Nach Erkenntnissen sind somit Einheiten aus Norwegen schneller vor Ort, hier Region Ivalo, als Einheiten aus Rovaniemi.
Die Zahl der Charterflüge in arkt. Regionen Nordskandinaviens, bei der ein solches Unglück passieren könne, beträgt momentan 600




Omega

[Sapmi]

Ganz wichtig ;) :
In Inari zieht die Post um. Und zwar vom Inari-Info-Gebäude in den Kuukkeli-Supermarkt (gegenüber). Ab 2. November.

http://lotta.yle.fi/rswebroi.nsf/sivut/ ... ntent20CBB