Finnland-Forum

Hej,
ich suche für den Sommer einen Ferienjob für ca. 4 Wochen. Leider spreche ich kaum Finnisch, dafür aber einigermaßen Schwedisch , wenn auch noch nicht fließend.
Am liebsten würde ich auf Åland arbeiten. Auf http://www.arbete.aland.fi/arbete findet man auch viele Sommerjobs nur das sind fast immer solche, bei denen man perfekt Finnisch und Schwedisch können muss...
Am liebsten würde ich an einem Museum arbeiten und deutsche, englische und französische Führungen machen. Hat jemand damit vielleicht schon Erfahrungen und kann mir Tipps geben, wie ich an sowas rankommen könnte ?

Kannst du nicht einfach mal an die Touristeninformation von den Aland-Inseln schreiben? Ich habe mich vor zwei Wochen auch bei den Informationen von Helsinki und ein paar anderen Städten erkundigt, wie es mit Ferienjobs als Reiseführer für ausländische Touristen aussieht. Denn letzten Sommer haben wir viele ausländische Jugendliche getroffen, die sowas gemacht haben. Aber ich habe leider auch nur die Antworten bekommen, dass man fließend Finnisch und Schwedisch sprechen muss... ;(

Echt? Coooool, dann mache ich das mal :] . Habe schon an die Dame vom Arbeitsamt Åland geschrieben und sie war supernett und meinte, ich hätte auch gute Chancen mit den Sprachen, aber habe eben doch noch nichts gefunden...*seufz*

Naja, ich hoffe ja noch, dass mein Schwedisch zum Sommer hin fließender wird . Ich kann quasi alles lesen und Schreiben ist auch okay, aber mein Hörverständnis ist leider sehr bescheiden... :rolleyes:

Das wirst du aber erst dort richtig lernen! Also ich denke mal, dass das so an und für sich kein Problem sein dürfte, oder?! Ich wünsche dir jedenfalls viel Glück!!! ;)

Danke, Glück kann ich gebrauchen !

Ja, die regionelen Dialekte zu verstehen lernt man natürlich erst vor Ort...! Gerade in Finnland wird Schwedisch ja ziemlich anders ausgesprochen...

Weil ich in der schwedische Stadt in Finnland wohne, kann ich ein bisschen ueber dieses Dialekt sagen - und ich finde, dass die finnische und "Stockholmische" Swedisch ganz leichter und einfacher als die Sprache vom Sueden von Schweden zu lernen und zu sprechen ist Also viel Glueck mit der Arbeit und vielleicht können wir uns dort im Sommer treffen, weil ich einen Freund in Mariehamn habe und bestimmt bin ich am Anfang Julis dort

Ja, das wäre schön... !
Aber erst mal muss ich was finden... da ich nur 1 Monat kann und nicht die ganzen Sommerferien ist es natürlich doppelt schwer. Da darf ich nicht zu optimistisch sein...
Du hast recht, der Dialekt in Südschweden ist wirklich sehr schwer verständlich. Selbst Schweden finden das. Die Skåne ist quasi das Bayern Schwedens ;) . In der Stockholmer Gegend, also in "Södermanland" spricht man das Standardschwedisch, welches logischerweise am besten zu verstehen ist.
Wenn es auf Åland nicht so schlimm sein soll mit der Aussprache, beruhigt mich das ;) .

Ich bin gerade auf dieses Forum gestoßen und habe diese Rubrik gefunden. Ich lebe zur Zeit auch mit der Idee, auf Åland in den Semesterferien zu arbeiten. Zwar kann ich auch kaum Finnisch, aber das ist ja auf Åland ohnehin nicht so wichtig. Schwedisch kann ich ziemlich gut, daneben noch Englisch und Niederländisch. Finnisch nur sehr wenig.

Wo habt ihr euch gemeldet, bzw. wie geht das mit einer Wohnung? Ich habe da überhaupt noch keine Erfahrung. Die Stellenanzeigen beim åländischen Arbeitsamt habe ich auch schon gesehen. Ich denke, ich könnte auch gut im Büro arbeiten (ich studiere Wirtschaft). Zwar sind meine Schwedischkenntnisse (noch) nicht fließend, aber darum möchte ich ja auf Åland arbeiten, um das zu verbessern.

Ich habe mich nirgendwo gemeldet, sondern suche einfach und schreibe Bewerbungen, wenn ich was interessantes sehe.
Mit der Wohnung ist das natürlich ein Problem. Aber das nehme ich erst in Angriff, wenn ich einen Job findet sollte. Ich werde dann versuchen, irgendwo privat zu wohnen. Andere Unterkünfte sind ja viel zu teuer, da geht der ganze Verdienst ja drauf.
Auch ist es jetzt schon ein bisschen spät mit Bewerbungen, wie ich schon öfters gehört habe. Meist werden auch halt Köche, Verkäufer oder Krankenpfleger gebraucht...in den Bereichen habe ich leider keine Erfahrung oder die Sprachkenntnisse reichen nicht...