Seite 1 von 1

#1 Frage zu Literatur im Gutenberg Projekt

Verfasst: 5. Jan 2011 13:57
von micluvsds
Ich hoffe, ich habe jetzt nichts übersehen hier im Forum, und eröffne das Thema jetzt nicht doppelt.
Mir geht es um das Gutenberg Projekt bzw. den finnischen Teil dort.
Unter dem Link http://www.gutenberg.org/browse/languages/fi
finde ich massenhaft finnische Bücher. Das ist ja alles sehr schön, aber als Finnisch-Anfänger würde ich es vorziehen, mit Kurzgeschichten oder Kiindergeschichten anzufangen. Weiß vielleicht jemand von Euch spontan(oder beim Anblick der Namen in der Liste) Autoren finnischer Kurzgeschichten oder Kinderbüchern, die schon nicht mehr unter's Urheberrecht fallen und daher im Gutenberg Projekt sein könnten?
Kiitos schon mal im Voraus für die Hilfe!

#2 Re: Frage zu Literatur im Gutenberg Projekt

Verfasst: 5. Jan 2011 14:57
von Tilhi
micluvsds hat geschrieben: Weiß vielleicht jemand von Euch spontan(oder beim Anblick der Namen in der Liste) Autoren finnischer Kurzgeschichten oder Kinderbüchern, die schon nicht mehr unter's Urheberrecht fallen und daher im Gutenberg Projekt sein könnten?
In der Liste habe ich nur den Kinderbuchautor Zacharias (Sakari) Topelius gefunden (Zu der Zeit gab es nicht viele Schriftsteller, die für Kinder schrieben.) Ein zweiter Autor ist Jalmari Finne, der Name steht allerdings nicht unter dem Link. Als Finnisch-Anfänger willst Du es wahrscheinlich nicht so leicht haben, die Sprache von Topelius zu verstehen, aber er lohnt sich, zu versuchen - auf alle Fälle. :daumhoch:

#3 Re: Frage zu Literatur im Gutenberg Projekt

Verfasst: 5. Jan 2011 15:02
von micluvsds
Kiitis Tilhi!
ich werde mich gleich mal umsehen!