Seite 1 von 1

#1 Samische Geschichte und Kultur als Schulfach

Verfasst: 27. Okt 2006 11:38
von sunny1011
Na wenn das keine Neuigkeiten sind, gelle Sapmi?

Geschichte und Kultur von Sami Volk soll auf den Schulen unterrichtet werden :) Der Vorschlag wurde zunächst jedoch abgelehnt :(
Sámi History and Culture for School Curriculum?
Published 27.10.2006, 08.53 (updated 27.10.2006, 11.43)

The history and culture of the Sámi is still not taught in all Finnish schools. The Finnish Sámi Parliament has unsuccessfully tried to improve the status of the Sámi in Finland's national curriculum.

The Sámi are one of the largest indigenous groups in Europe. Like Finnish, their languages are classified as Finno-Ugric, and the people have inhabited the northern parts of Scandinavia for thousands of years. Yet the Finnish national curriculum does not require educators to teach anything about Sámi history or culture in schools.

According to Ulla Aikio-Puoskari, the Educational Secretary of the Sámi Parliament, some teachers who are particularly interested in Sámi culture have requested special teaching materials. But officially nothing has been laid out.

In Norway, the situation is somewhat brighter. All pupils learn the Sámi alphabet and become familiar with Sámi literature.

The Sámi Parliament has proposed that Sámi culture would also become part of the curriculum in Finland. So far the plan has been rejected.

Puoskari said that including Sámi culture as part of the national curriculum would send a signal to publishers of textbooks. For instance, publishing giants like Otava or WSOY, could include a chapter on the Sámi in their geography or history textbooks.

The Sámi Parliament hopes that only high quality textbooks would be published - not those which hold the old stereotypes of the Sámi people.

In Finland's recent past, the Sámi were only given a mention in history textbooks. And they were referred to as "nomadic worshippers of the witchcraft, seid". This was only around ten years ago.
YLE24 http://www.yle.fi/news/id46036.html

#2 Re: Samische Geschichte und Kultur als Schulfach

Verfasst: 27. Okt 2006 12:03
von Sapmi
Ja, fein, ich hatte in letzter Zeit nur die Diskussion um das Erlernen des samischen Alphabets in Norwegen mitbekommen.

#3 Re: Samische Geschichte und Kultur als Schulfach

Verfasst: 13. Dez 2007 10:41
von Omega
Ich setze es mal hier rein, anstatt in Oddasat.


In Finnland ist jetzt eine samische Kindermusik DVD mit traditionellem Gesang und Spielen erschienen.
Die erste Ausgabe der DVD ist momentan nur auf Finnisch.
Sie soll als Lehrmittel in Kindergärten und Schulen zum Einsatz kommen. Die DVD kommt nicht in den Verkauf.

Kritik am Projekt übte bereits der Musiklehrer Niilo Rasmus der Schule in Utsjoki.
Rasmus sagte, trad. Gesang und Spiele seien nicht mehr zeitgemäß. Die Kinder von heute würden sich mehr für andere Musikrichtungen interessieren.




Omega

#4 Re: Samische Geschichte und Kultur als Schulfach

Verfasst: 13. Dez 2007 16:36
von Klaus
Womit Niilo Rasmus mehr als Recht hat. Man sollte nicht den Fehler machen, den Kindern die samische Musik zwangsweise aufzudrücken. Umso mehr lehnen sie diese ab dem Jugendalter ab. Ein kleiner Einblick in die vergangene Kultur und Musik kann aber auch nicht Schaden.

#5 Re: Samische Geschichte und Kultur als Schulfach

Verfasst: 13. Dez 2007 17:21
von Sapmi
Ich weiß nicht, was daran schlimm sein soll. Kann mir vorstellen, dass die da oben langweiligere Sachen in der Schule lernen (z. B. Schwedisch :P ). Was jemand privat an Musik mag oder sonst für Hobbies hat, ist ja sowieso jedem selbst überlassen, genau wie hier auch.

Man darf nicht vergessen, dass die samische Kultur und vor allem der Joik lange Zeit unterdrückt wurde und man sich nun bemüht, sich wieder auf wenigstens einen Teil der Traditionen des Urvolks zu besinnen. Das ist meiner Meinung nach eine gute Sache.

#6 Re: Samische Geschichte und Kultur als Schulfach

Verfasst: 13. Dez 2007 20:54
von Klaus
Auf jeden Fall ist das eine gute Sache, keine Frage. Nur bei solchen Sachen muss man vorsichtig sein. Man muss es den Kindern so beibringen, dass es ihnen a) Spaß macht und b) nicht überhand nimmt. Aber ich glaube, dass können die da oben viel besser entscheiden als wir hier. Auf jeden Fall muss man die Kinder in die alte Tradition einführen bzw. sie mit dieser bekannt machen - denn verloren gehen darf sie, wie die samische Sprache auch - keinesfalls.