Finnland-Forum

Hallo Leute,

vielleicht könnt ihr mir weiterhelfen. Mein Onkel hatte uns vor Jahren aus Finnland immer ein Zitronengetränk mitgebracht. Es war eine Art Sirup, verpackt in silberne Tüten. Das Getränk konnte man entweder heiß oder als Eistee trinken. Ich habe leider keine Ahnung wie das Getränk hieß. Vielleicht kennt das jemand von euch.Es war nämlich super lecker!!...Würde mich um Antworten freuen!LG, Jule

Moin PinkSoul86, Herzlich Willkommen im Forum!

Also bei diesem Zitronengetränk sollte es sich um Sima handeln. Siehe:

http://de.wikipedia.org/wiki/Sima)
hier ein Rezept, allerdings in finnischer Sprache:
http://www.kotikokki.net/reseptit/nayta/876/Sima
oder hier:
http://www.keskipohjanmaa.net/gen/496283.asp

Ich habe da grad auch noch etwas auf Deutsch gefunden:
http://jcturku.fi/dm/file.phtml?id=2288.pdf (Seite8)
oder:
http://www.chefkoch.de/rezepte/74964117 ... /Sima.html

Bei Zitrone hab ich zuerst auch an SIMA gedacht, aber Sima wird eigentlich nicht heiß getrunken, und sirupartig ist es auch nicht.
Und die silbernen Tüten sprechen auch dagegen.

Da faellt mir nur Capri-Sonne ein. ;) Sirup heisst, im Sinne von Konzentrat, man musste es verduennen, oder wie ?

Ja stimmt, silberne Tüten als Verpackung und kalt oder heiß getrunken... Sirup... das pass nicht so ganz zu Sima. Ich bin nur spontan darauf gekommen, weil wir Sima mal beim Grillen bei unseren Ferienhausvermietern Eimerweise getrunken haben.

danke für die schnellen antworten!
ja das ist ne art sirup,den man mit heißem oder kaltem wasser verdünnt. Schmeckt tierisch gut aber ich weiß absolut nicht mehr wie das Zeug heißt...ich weiß nur noch, dass es in selbernen Tüten verpackt war O_o

Wie gross waren denn die Tueten ca. eher so 0,2 liter, oder was groesseres ?

die Tüten an sich könnten 0,2l gewesen sein. Aber genau weiß ichs nicht mehr. Wie gesagt, das ist schon Jahre her

Mmmh, wieviele Jahre? Nach solchen Dingen schaue wie Instants schaue ich in der Regel nie, aber Tüten sind mir nie aufgefallen. Neuerdings ging alles Richtung Tetrapak und zuckerfrei, also hab ich auch viel im Netz dazu gefunden, wie Finnen ihre "Nostalgie"produkte vermissen (sind mir selbst auch einige aufgefallen, die verschwunden sind). Ich schau noch mal nach. Als Sirup fällt mir sofort Mehukatti oder die zuckerfreien (Name fällt mir nicht ein) ein. Die sind aber so nicht verpackt.

An Mehukatti hab ich auch als erstes gedacht, aber die sind mir nie in silbern zu Augen gekommen - aber vielleicht war das ja sogar vor meiner Zeit

ich schätze, dass es bestimmt schon zehn Jahre her ist. Aber wenn euch spontan dazu nichts einfällt, braucht ihr euch deswegen den Kopf nicht zu zerbrechen. Kann ja sein, dass es jetzt ne andere Verpackung hat oder es auch garnicht mehr gibt. Ich wollte nur mal nachfragen.
Vielen Dank trotzdem für eure Antworten!