Hier könnten wir Schmetterlinge aus Finnland zeigen.
dt.: Trauermantel, fin.: Suruvaippa, lat.: Nymphalis antiopa
dt.: Kleiner Fuchs, fin.: Nokkosperhonen, lat.: Aglais urticae
Finnland's Schmetterlinge
-
Tenhola
- Kela Überlebender
- Beiträge: 2711
- Registriert: 2. Sep 2007 14:58
- Wohnort: 13100 Finnland
- Hat sich bedankt: 10 Mal
- Danksagung erhalten: 66 Mal
#1 Finnland's Schmetterlinge
Jetzt fliegen sie wieder.
Hier könnten wir Schmetterlinge aus Finnland zeigen.
dt.: Trauermantel, fin.: Suruvaippa, lat.: Nymphalis antiopa
dt.: Kleiner Fuchs, fin.: Nokkosperhonen, lat.: Aglais urticae
Hier könnten wir Schmetterlinge aus Finnland zeigen.
dt.: Trauermantel, fin.: Suruvaippa, lat.: Nymphalis antiopa
dt.: Kleiner Fuchs, fin.: Nokkosperhonen, lat.: Aglais urticae
Zuletzt geändert von Tenhola am 12. Mai 2008 18:57, insgesamt 1-mal geändert.
-
Tilhi
- Mumin Experte
- Beiträge: 214
- Registriert: 16. Jan 2006 14:51
- Wohnort: Vantaa
#2 Re: Finnland's Schmetterlinge
Vielleicht noch mit finnischen Namen dazu 
:
Trauermantel = suruvaippa
Kleiner Fuchs = nokkosperhonen
:Trauermantel = suruvaippa
Kleiner Fuchs = nokkosperhonen
-
Tenhola
- Kela Überlebender
- Beiträge: 2711
- Registriert: 2. Sep 2007 14:58
- Wohnort: 13100 Finnland
- Hat sich bedankt: 10 Mal
- Danksagung erhalten: 66 Mal
#3 Re: Finnland's Schmetterlinge
Am Wochenende konnte ich das Schluepfen eines Birkenspinner's (Endromis versicolora) beobachten. Der fin. Name ist Kirjokehrääjä. Der Birkenspinner ist ein Nachtfalter. Das geschluepfte Wesen ist ein Weibchen.
Trocknen der Fluegel nach dem Schluepfen.
Normalstellung der Fluegel
Kaum ist das Weibchen trocken hinter den "Ohren" kommt ein Männchen zur Fortpflanzung angeflogen.
Trocknen der Fluegel nach dem Schluepfen.
Normalstellung der Fluegel
Kaum ist das Weibchen trocken hinter den "Ohren" kommt ein Männchen zur Fortpflanzung angeflogen.
-
sunny1011
- Passwechsler
- Beiträge: 11752
- Registriert: 10. Apr 2005 16:01
- Wohnort: Wo das Herz zuhause ist
#4 Re: Finnland's Schmetterlinge
Schön! Bei uns flattern sie auch.
Bei uns flattern sie auch.Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)
-
sunny1011
- Passwechsler
- Beiträge: 11752
- Registriert: 10. Apr 2005 16:01
- Wohnort: Wo das Herz zuhause ist
#5 Re: Finnland's Schmetterlinge
Diesmal war's so einer.
Aus Finnen von Sinnen [auf Finndeutsch]: "Finnland verhält sich zu der Erde wie das Erde zu der Universum. Weisst du, wir sind ein bisschen weit weg von die Zentrum, und wenn du vorbeifliegst an uns, denkst du, ach, da gibt es doch nur Wasser und Wolken. Deswegen steigt auch wenige aus hier. Macht aber nix, sind ja auch ganz gut allein zurechtgekommen bis jetzt (...) Allerdings lässt sich dieser O-Ton (...) hochmutiger auslegen. (...) dass ihre Heimat der einzige Ort auf Erden ist, an dem sich wahrhaft intelligentes Leben findet (...)