Outi Pakkanen

[Syysmyrsky]

"DER ROTE SESSEL"

Kriminalroman
ca. 288 Seiten, kt.
ca. EUR 9,50, sFr. 17,50
ISBN 3-89425-551-X
Dt. Erstausgabe
1. Auflage
Erscheinungsdatum: voraussichtlich März 2006
Aus dem Finnischen von Regine Pirschel

Mitten im geschäftigen Zentrum von Helsinki lebt die psychisch labile Noora. Mit dem Alltag als allein erziehende Mutter völlig überfordert, findet sie Unterstützung nur bei ihrer Jugendfreundin Jonna, die mehr schlecht als recht eine Secondhandboutique betreibt. Alles wird anders, als Eila Aisaksinen, eine neue Nachbarin, in Nooras Leben tritt und die junge Frau mitsamt Kind resolut unter ihre Fittiche nimmt. Noora ist zunächst erleichtert, bis sie merkt, dass Eila immer mehr Besitz von ihr und dem Baby ergreift. Überhaupt hat Eila ein auffälliges Interesse an ihren Mitmenschen. Besonders intensiv belauert sie den gegenüberliegenden Möbelladen Retrodesign und dessen Inhaber Veli-Pekka. Bis der plötzlich spurlos verschwindet …

[Loja]

Na endlich! Da warte ich schon seit Herbst letzten Jahres drauf. Danke für die Info.

[Syysmyrsky]

"PARTY-KILLER"

Titel der finnischen Originalausgabe: "KUOLEMA KÄY JATKOILLA"

284 Seiten, Taschenbuch
EUR 9,40, sFr. 17,30
ISBN 3-89425-519-6
Dt. Erstausgabe
1. Auflage
Erscheinungsdatum: August 2002
Aus dem Finnischen von Regine Pirschel

Laura Halonen hat allen Grund zufrieden zu sein. Ihr pikant-erotischer Debütroman ist auf Anhieb ein Bestseller geworden und hat die Autorin zur Heldin der Boulevardpresse und Frauenzeitschriften gemacht. Einzig störend bei all dem Erfolg ist die blasse junge Frau mit der lebensgroßen Babypuppe, die immer dort auftaucht, wo Laura Halonen sich gerade befindet. Doch diese ist nicht gewillt sich beirren zu lassen, ist sie doch gerade damit beschäftigt, eine Party anlässlich ihres 40. Geburtstages vorzubereiten.
Alle kommen zur Feier in das nahe gelegene Restaurant: ihre umtriebige Managerin Moona Lahti, die Buchgestalterin Anna Laine, der Marketingchef des Verlages, Ilkka Halme, der zugleich ihr Geliebter ist, samt Gattin, Lauras Exmann sowie die große Schar der Bewunderer und offiziellen Gäste.
Die fröhliche Stimmung wird jäh unterbrochen, als jene blasse junge Frau zusammen mit einem Mann im Rollstuhl hereinkommt und Laura Halonen eine weiße Kalla überreicht. Laura ist zunächst schockiert, erholt sich jedoch schnell wieder, und als die Party sich dem Ende zuneigt, feiert man in Lauras Luxusapartment im kleinen Kreis fröhlich weiter. Der junge Journalist Tero Tuomala genießt an diesem Abend Lauras besondere Gunst und darf noch ein bisschen länger bleiben als die anderen.
Am nächsten Tag ist Laura Halonen tot, erschlagen in ihrem Wohnzimmer. Kommissar Matti Martikka ermittelt und stellt schnell fest, dass fast jeder der Gäste ein Motiv für den Mord gehabt hat.

[Syysmyrsky]

"MACBETH IST TOT"

Titel der finnischen Originalausgabe: "MACBETH ON KUOLLUT"

253 Seiten, Taschenbuch
EUR 8,90, sFr. 16,50
ISBN 3-89425-509-9
Dt. Erstausgabe
1. Auflage
Erscheinungsdatum: Oktober 2001
Aus dem Finnischen von Regine Pirschel

Artu Jaala (48), der bekannteste finnische Schauspieler, hat sich vor einigen Jahren aus der Öffentlichkeit und seinem Beruf zurückgezogen. Nun aber beschließt der ›große Einsame‹, auf die Bühne zurückzukehren. Er bildet ein Team aus einer Hand voll Schauspieler und Theaterprofis und kündigt an, ein sensationelles Stück zu spielen, das aus verschiedenen Shakespeare-Dramen zusammengesetzt ist. Außer Jaala soll nur Gitta Gröhn, seine erste Exfrau und zugleich die große Diva der finnischen Bühne, auftreten. Die Regie übernimmt ein junger Shootingstar, der 25-jährige Perttu Väänänen. Außerdem sind an dem Projekt noch der Beleuchter Niko sowie die Kostüm- und Maskenbildnerin Sariminna beteiligt.
Doch die Premiere findet nie statt. Ein Mörder schlägt zu. Helsinkis Theater- und Künstlergemeinde ist in Aufruhr. Inspektor Matti Martikka vermutet als Motiv Habgier oder Rache. Wer also profitierte von dem Mord oder erhielt Genugtuung für früher begangenes Unrecht?

[Syysmyrsky]

"AUS DEM SPIEL"

Titel der finnischen Originalausgabe: "PELISTÄ POIS"

283 Seiten, Taschenbuch
EUR 9,40, sFr. 17,30
ISBN 3-89425-531-5
Dt. Erstausgabe
1. Auflage
Erscheinungsdatum: November 2003
Aus dem Finnischen von Regine Pirschel

Das Leben meint es nicht gut mit der vierzigjährigen Ilona Laaksola. Seit ihr in der Bank, in der sie gearbeitet hatte, gekündigt wurde, bestreitet sie ihren Lebensunterhalt mehr schlecht als recht mit dem Vertrieb von Naturprodukten. Sie trinkt mehr als gut für sie ist, und ihr sozialer Umgang beschränkt sich auf Sirkku Kuusikallio, Inhaberin des Blumenladens im Erdgeschoss des Hauses, in dem Ilona wohnt. Zu allem Überfluss wohnt ihr ehemaliger Chef Atte Söderberg, dem sie ihre Kündigung verdankt, im selben Haus. Ausgerechnet dessen Tochter, die zehnjährige Sorella, wird zum einzigen Lichtblick in ihrem einsamen und freudlosen Dasein. Seit Ilona und Sorella sich zufällig bei einem Spaziergang kennen gelernt haben, besucht das rothaarige und etwas altkluge Mädchen die ältere Freundin oft, um von deren Wohnzimmerfenster aus den Turm des Olympiastadions zu bewundern.
Dann wird Ilona tot in dem Blumenladen von Sirkku Kuusikallio aufgefunden. Wer kann ein Interesse daran gehabt haben, die zurückgezogen lebende Frau umzubringen? Die Polizistin Tanja Ström leitet die Ermittlungen und stößt gleich auf eine ganze Reihe von Personen, die ein Motiv gehabt hätten. Da ist Sorellas Mutter Linda Söderberg, die eifersüchtig auf die Freundschaft zwischen ihrer Tochter und Ilona war. Und da ist Lindas Angestellte Hanne, der jedes Mittel recht ist, um sich ihrer Chefin anzudienen, und die außerdem zur Tatzeit am Tatort gesehen wurde. Oder ist es zwischen Ilona und Atte Söderberg zu einer Auseinandersetzung gekommen, die außer Kontrolle geriet? Bei ihren Bemühungen, das Geflecht von Hass, Neid, Eifersucht und Abhängigkeit zu entwirren, erhält Tanja Ström unerwartete Hilfe von der Graphikerin Anna Laine. Die begeisterte Hobbyköchin gewinnt die kleine Sorella zur Freundin und dabei allerlei Aufschlüsse über die Hintergründe von Ilonas Tod.

[Loja]

Syysmyrsky schrieb am 21.12.2005 21:07
"DER ROTE SESSEL"

Kriminalroman
ca. 288 Seiten, kt.
ca. EUR 9,50, sFr. 17,50
ISBN 3-89425-551-X
Dt. Erstausgabe
1. Auflage
Erscheinungsdatum: voraussichtlich März 2006
Aus dem Finnischen von Regine Pirschel

Mitten im geschäftigen Zentrum von Helsinki lebt die psychisch labile Noora. Mit dem Alltag als allein erziehende Mutter völlig überfordert, findet sie Unterstützung nur bei ihrer Jugendfreundin Jonna, die mehr schlecht als recht eine Secondhandboutique betreibt. Alles wird anders, als Eila Aisaksinen, eine neue Nachbarin, in Nooras Leben tritt und die junge Frau mitsamt Kind resolut unter ihre Fittiche nimmt. Noora ist zunächst erleichtert, bis sie merkt, dass Eila immer mehr Besitz von ihr und dem Baby ergreift. Überhaupt hat Eila ein auffälliges Interesse an ihren Mitmenschen. Besonders intensiv belauert sie den gegenüberliegenden Möbelladen Retrodesign und dessen Inhaber Veli-Pekka. Bis der plötzlich spurlos verschwindet …

Hab ich mir gerade bestellt, nachdem ich letzte Woche das Buch "Aus dem Spiel" von Outi Pakkanen gelesen und für gut befunden habe. )