Umgekehrt ist mir das leider noch nie passiert.
Das hatte ich auch früher mal, sie wussten zwar, dass es üblich ist, wollten aber gezielt und breit angekündigt "bestrafen" (Trinkgeld eben nur bei aussergewöhnlich spitzenhypermässigen Leistung, aber das war sie eben nicht (wie bei S-ryhmä, gell, wir sind's ja gewöhnt).Saana hat geschrieben:Achja, apropos Fremdschämen: auf einer Tagung in Bonn haben sich meine finnischen Kollegen im Restaurant wirklich jeden Cent rausgeben lassen! Und das, obwohl ich zweimal erwähnt hatte, dass bei uns ein Trinkgeld üblich ist und es ja trotzdem noch total billig für sie ist. Aber das wird schön überhört. Wie peinlich, die Bedienung hat natürlich keine 5-Cent-Münzen gehabt, das dauerte dann immer ewig: "Moment, ich bringe Ihnen gleich die 5 Cent, muss nur noch schnell Geld wechseln".
Nö, das geht nur andersrum.Saana hat geschrieben:Klar, so ist es in Finnland üblich, aber man könnte sich im im Ausland vielleicht auch etwas anpassen...
Stimmt!!!Saana hat geschrieben: Nochwas finnisches: im Supermarkt sind die Leute immer total überrascht, wenn ich sie vorlasse, wenn sie nur ganz wenig kaufen (damit sie nicht so lang warten müssen). Die Reaktionen reichen von ignorieren über peinlich berührt sein bis hin zu überschwenglichem Bedanken.
Am Band und im P-Fliegerbus sieht man nicht selten, dass der finnischer Mann seelenruhig den Kofferraum aufsperrt und Finninen beidhändig anpacken. Da gibt es mal wieder ausnahmsweise die Gleichberechtigung 
Die gehen eben davon aus, dass alle Leute Zeit haben, so wie sie selbst auch.Saana hat geschrieben: Nochwas finnisches: im Supermarkt sind die Leute immer total überrascht, wenn ich sie vorlasse, wenn sie nur ganz wenig kaufen (damit sie nicht so lang warten müssen). Die Reaktionen reichen von ignorieren über peinlich berührt sein bis hin zu überschwenglichem Bedanken.
Ja, Drängelei und eiliges Herumhetzen scheinen die Leute nicht zu kennen (ähnlich übrigens auch in den anderen nordischen Ländern, würde ich sagen).Rokka hat geschrieben:Was uns immer wieder auffällt ist, dass - zum Beispiel im Laden - kein Finne den Mund aufbekommt ("anteeks saanko.."), wenn man mal irgendwie im Weg steht. Können minutenlang hinter einem stehen bis man es selber merkt und Platz macht. Hier bestätigt nicht einmal die Ausnahme die Regel.
Wahrscheinlich.Sapmi hat geschrieben:Die gehen eben davon aus, dass alle Leute Zeit haben, so wie sie selbst auch.
Und die hiesige Gleichgültigkeit spielt glaube ich auch eine Rolle. Man will vermutlich die anderen Leute nicht stören, indem man sie anspricht. Ja, vermutlich. Was ich übrigens ziemlich sympathisch finde.Saana hat geschrieben: Man will vermutlich die anderen Leute nicht stören, indem man sie anspricht.
Sapmi hat geschrieben: Ja, Drängelei und eiliges Herumhetzen scheinen die Leute nicht zu kennen (ähnlich übrigens auch in den anderen nordischen Ländern, würde ich sagen).
Ich könnte diese Geduld nicht immer aufbringen.
Doch, kennen sie wohl, und zwar überall, wo sich das *normale* Leben abspielt. Ein würdiger Ersatz für ein Anteeks (äh? mitä tämä on?) saanko...? ist Anrempeln in Helsinki nicht als Stören angesehen. Man merkt es, dass man es sogar Kindern nicht beibringt, so wie man's anderswo sieht. Das hatten wir schon mal, mit der Aufmerksamkeit, schmetternden Türen und Gleichberechtigung, also wieso wiederholen. Ich find's alles andere als sympatisch, sondern eher als ein Nebeneinander vs. Miteinander. Kann persönlich nicht viel damit anfangen.Sapmi hat geschrieben:Ja, vermutlich. Was ich übrigens ziemlich sympathisch finde.Saana hat geschrieben: Man will vermutlich die anderen Leute nicht stören, indem man sie anspricht.
Na, Anrempeln und Unhöflichkeit finde ich auch nicht sympathisch, aber eben die Zurückhaltung, um die es weiter oben ging.sunny1011 hat geschrieben: Ein würdiger Ersatz für ein Anteeks (äh? mitä tämä on?) saanko...? ist Anrempeln in Helsinki nicht als Stören angesehen. Man merkt es, dass man es sogar Kindern nicht beibringt, so wie man's anderswo sieht. Das hatten wir schon mal, mit der Aufmerksamkeit, schmetternden Türen und Gleichberechtigung, also wieso wiederholen. Ich find's alles andere als sympatisch, sondern eher als ein Nebeneinander vs. Miteinander. Kann persönlich nicht viel damit anfangen.
Kann ich absolut überhaupt nicht bestätigen, im Gegenteil! Zumindest in Lappi wird auf Wanderwegen prinzipiell gegrüßt (eben wie in den Alpen oder auf schwedischen Wanderwegen).Saana hat geschrieben:Der krasse Unterschied selbst zu den schwedischen Nachbarn ist mir neulich bei einem Hüttenabend in den schwedischen Bergen bewusst geworden: das schwedische ältere Paar, mit denen wir uns einen Tisch teilten war überhaupt nicht scheu und wir haben uns den ganzen Abend super unterhalten. Auch unterwegs bei den Touren grüsst jeder, wie in den Alpen auch und man hält manchmal ein kurzes Schwätzchen. Letztes Wochenende beim Spaziergung durch den finnischen Wald hat nur ganz selten jemand (zurück)gegrüsst, man läuft auf den Boden schauend und wortlos aneinander vorbei.
Da ist der Hund begraben. Mit Betonung auf "zurück".Rokka hat geschrieben:Nicht nur, dass die Finnen i.d.R. freundlich zurück grüßen, sie fangen auch immer mal selber ein Gespräch an.
Naja, wie Rokka schon schrieb, eben nicht nur zurück.sunny1011 hat geschrieben:Da ist der Hund begraben. Mit Betonung auf "zurück".Rokka hat geschrieben:Nicht nur, dass die Finnen i.d.R. freundlich zurück grüßen, sie fangen auch immer mal selber ein Gespräch an.
Stimmt! :P War zwar etwas weiter als am Stadtrand, aber doch in der Nähe eines beliebten Mökki-Gebietes.Sapmi hat geschrieben:Saanas Erfahrung im Wald war vielleicht am Stadtrand von Oulu, oder? :P
Aber das kann wirklich stimmen, dass es am Gebiet liegt. Vielleicht freut man sich in der lappländischen Wildnis auch mehr über ein Gespräch als nah an der Stadt, wo man endlich mal Ruhe vor anderen Menschen haben will... ) und der andere kehrt den Rücken zu, aber wie Roman Schatz treffend schrieb und abbildete, ist es Sitte, einfach an Leuten auf einem engsten Raum vorbeilatschen (passiert mir ständig an Rezeptionen, Warteräumen, Büros, Läden usw. = für meine Erziehung einfach nur schlechte Manieren, gerade fürs Dienst - oder Verkaufspersonal), während man in D geradezu selbstverständlich grüsst, schönen Tag wünscht. Selbst im Büro kann es passieren, dass man aus dem Büro rausstampft ohne ein Wort zu sagen (in bestimmten Kreisen), auch wenn derjenige nichts gegen einen hat.