Neuigkeiten aus und über Samiland - Oððasat Sámis

[Sapmi]

Das neue samische Kulturzentrum Sajos in Inari öffnet am 9.1.2012 seine Türen.

http://yle.fi/sapmi/oddasat/2011/12/saj ... 31773.html

[skandinavian-wolf]

Was ist hier anders als in Jokkmokk oder Karasjok?

[Sapmi]

Was ist hier anders als in Jokkmokk oder Karasjok?

Ich war ja noch nicht drin, aber so auf Anhieb fällt mir dazu ein, dass Jokkmokk in S liegt und Karasjok in N und Inari eben in FIN.

[Finnlady]

http://www.yle.fi/uutiset/news/2012/01/ ... 50554.html


zwar nicht aus/über Samiland...aber ich wusste nicht wohin es sonst sollte..

[Sapmi]

Ich hab's mal in den allgemeinen Nachrichten-Thread kopiert:
http://www.finnland-forum.de/posting.ph ... f=2&t=2275

[Sapmi]

Neuer Ölfund in der Barentssee:

http://www.spiegel.de/wissenschaft/tech ... 15,00.html

[Sapmi]

Kaamos schon wieder vorbei: In Utsjoki ging gestern erstmals wieder die Sonne auf.

http://yle.fi/sapmi/oddasat/2012/01/ska ... 82029.html

[saksade]

Das neue samische Kulturzentrum Sajos in Inari öffnet am 9.1.2012 seine Türen.

http://yle.fi/sapmi/oddasat/2011/12/saj ... 31773.html

Ich war am 9. Januar da. Das Haus ist toll.

[Sapmi]

Ich war am 9. Januar da. Das Haus ist toll.

Kann ich mir vorstellen. Ich hoffe, dass ich im Sommer hin komme.

******************************************************

Schlechte Aussichten für samische Sprachen, da immer mehr samische Kinder außerhalb der Samigebiete landen, wo es schwer ist, samischen Unterricht zu bekommen.

Finland's Arctic languages under threat as Sami move south
Monday, 23 January 2012 09:49
Written by YLE News Finland

Experts say the Sami languages spoken by the indigenous people of northern Finland could become casualties of rural depopulation. More than half of Sami-speaking children now live outside Sami regions, in areas where language instruction is difficult to access.
Linda Länsman is one of the few Sami teachers in the capital city region. Having moved south ten years ago, Länsman now works at a daycare centre in the Helsinki suburb of Kulosaari.

Her work there includes, among other things, teaching Sami to six-year-old Joika Partin.

Joika is lucky, as language instruction is hard to find for Sami children. There are just a few students in the capital city region, even though there are estimated to be hundreds of Sami children living in the area. They often do not even use their language at home.

"If one of the parents is Finnish, they speak Finnish at home, and the child does not learn Sami," says Länsman.

Sami language in danger outside Sami regions
Preserving the Sami language was a struggle up until the 1960s. After the war, the Sami, traditionally semi-nomadic reindeer herders, were threatened by assimilation policies, but now urbanisation is a bigger threat.

"The Finnish language law only provides for the protection of Sami languages in the Sami regions," says Sami language and culture lecturer Irja Seurujärvi-Kari of Helsinki University. "From the start of the century it has been apparent that more and more Sami are moving to the cities."

The government acknowledged the situation a year ago, and set a 'Sami resuscitation programme' in motion. A working group due to report early this year is expected to recommend improvements in the organisation of language tuition, and a Sami centre in the Helsinki area.

"If there is no support for language learning from outside the home, then language acquisition by the next generation will not happen," says Seurujärvi-Kari. "If the next generation does not speak the language, then the language dies."

A few hundred speakers left of some languages
Seurujärvi-Kari believes saving the Sami language is urgent work. She says that parents are already aware of the problem and are keen to pass on their language. Sami is not a natural way to communicate in an urban environment, and the danger is that the language will not transfer to the next generation.

The endangered Inari and Skolt Sami languages are already down to a few hundred speakers. There are five Skolt Sami speakers currently in primary education in the whole country.

Saturday did see one landmark event in the history of Sami in Finland: the first doctoral defence conducted in Sami at the prestigious Helsinki University. And who is the trailblazing, newly-minted Sami doctor? Irja Seurujärvi-Kari.

http://eyeonthearctic.rcinet.ca/en/news ... move-south

[Sapmi]

Klemetti Näkkäläjärvi bleibt der Präsident des neuen finnischen Sámiparlaments.
Vizepräsidentin ist die skoltische Musikerin Tiina Sanila-Aikio.

http://yle.fi/alueet/lappi/2012/02/klem ... 60477.html
http://yle.fi/sapmi/uutiset/2012/02/san ... 61369.html

[Sapmi]

Die samischen TV-Nachrichten "Ođđasat" sind vorige Woche mit dem finnischen TV- und Radiopreis Koura ausgezeichnet worden.

http://yle.fi/sapmi/uutiset/2012/03/oas ... 18212.html

[Sapmi]

Am Kebnekaise (S) ist am Donnerstag ein norwegisches Militärflugzeug abgestürzt.

http://www.focus.de/panorama/welt/unfae ... 24977.html

http://www.welt.de/vermischtes/article1 ... apier.html

[Sapmi]

In Utsjoki hat gestern die Zeit der Mitternachtssonne begonnen.

[Tenhola]

Die grosse Schneemenge im letzten Winter in Lappland hat jetzt Folgen.
Da wäre wohl jetzt ein Boot besser als ein Motorschlitten.
Strasse in Kittilä.
Hoffentlich können die Alten schwimmen.

[Finnlady]

hm als Nichtschwimmer ist man in manchen Situationen wohl aufgeschmissen